100% Made in Tel Aviv

mardi 29 novembre 2011

Jasmin Negrin... A star is born ? (FR-EN)


FOR ENGLISH SCROLL DOWN !


Bonjour, bonjour,


Toujours pas de retour de mon petit Paradis Neve Tsédékien- Je songe à aller y vivre, on m'a dit qu'il fallait un passeport francais pour vivre là-bas...- Donc la raison de mon périple sur Shabazi lors de mon dernier post, était la suivante : ma première invitation "Trendy-Fashion" avec beaucoup de journalistes et bloggers locaux ! OUI !


Je dois avouer que lorsque je suis entrée pour la première fois dans la petite boutique "Stardust" sur Shabazi lors d'un de mes fameux "fashion tour" (si vous souhaitez en avoir un sur mesure, contactez-moi) sur Tel Aviv, j'ai complètement flashé et j'ai décidé de la contacter et de lui proposer une rencontre !
J'ai adoré sa ligne de vêtements et l'atmosphère de cette petite boutique.
Finalement, on proposait aussi aux femmes de s'habiller comme dans un rêve ,et d'être parfois une ballerine, parfois une princesse. Et le prénom Jasmin m'a ouvert les portes d'Ali Baba et d'Aladin, le prénom était déjà un poème. Parfois, un mot suffit à faire place à l'imagination !


Et je dois dire que Jasmin est la parfaite incarnation de la Jasmin que l'on s'imagine, une princesse. Une jeune princesse. Jasmin Negrin est la fille de la créatrice israélienne la plus connue et reconnue à l'internationale. Qui n'a pas entendu parler de Michal Negrin ? Tout le monde respecte cette créatrice pour la raison suivante : elle a su créer son propre style, mi-baroque, mi-vintage.
Mais Jasmin fait de même : elle est jeune, ambitieuse, créative et il est difficile de venir après sa maman, elle a définitivement beaucoup de talent !
Et après avoir eu un passé comme le sien c'est courageux de dire : "je veux moi aussi travailler dans la mode", "je veux m'appeler Star Dust, ou poussière d'étoiles", "je souhaite avoir un autre style que celui de ma maman."

Jasmin, je m'excuse de parler autant de ta maman mais c'est ce à quoi les gens se réfèrent à l'étranger ! Ils la connaissent tous !


Pour conclure, cet événement était très intéressant, la nouvelle collection de Jasmin est très jolie, la robe Rose que l'attachée de presse porte sur la photo me plaît ENORMEMENT ( je la verrai bien en turquoise), l'atmosphère de la boutique est très agréable avec son bar, c'est le début du Concept-Store en Israël !
Je pense qu'une nouvelle Star est née à Neve Tsedek, une Star au Paradis... L'éphémérite Stardust devrait atterrir sur d'autres pays... rapidement !



Merci Princesse !

Devenez l'ami du BLOG sur Facebook Maintenant !

********************************************************

Hey there,
Still not back from my little paradise in Neve Tsedek... Still not.. Because the reason why I was in Neve Tsedek is that one : I had my first trendy fashion invitation and a lot of journalists was around me ! Yes !!!
I have to say that 3 months ago, when I discovered the shop Stardust, I liked it so much that I decided to contact Jasmin and to ask her for an interview. I just liked the clothes, the atmosphere of this little shop on Shabazi Street. It was like, the style for a woman who still want to live in a dream... And to be sometimes a "ballerine", a princess. And the name "Jasmin" open me the doors of Ali Baba, and Aladin. This name was already a poem. Yes, sometimes a name is enough to open some space to your imagination !


And I have to say, Jasmin look exactly like a Jasmin, a Princess. A young princess.
Jasmin is the daughter of one of the most well-known Israeli Designer. Most of the people have a lot of respect for Michal Negrin- because she really creates her own style ! 
But Jasmin is the same : she is young, ambitious, creative, it is difficult to come after her own mother, and she has definitely talent ! It is some kinds of courageous to do something out of it. And to say : "I want to design fashion", "I want to design jewelry", "I want to be called "Star Dust"... I want to touch a different public that my mother : younger, less classical ! 
I am so sorry Jasmin that I am talking so much about your mother.


So Just to tell you that the event was great, that the NEW collection of Jasmin is so beautiful, especially this pink dress wear by the PR girls (that I would love to see in TURQUOISE), that the atmosphere of the shop is so cute, a bar, a concept-store !


I think another Star is born in Neve Tsedek, Star in Paradise...Stardust should try also to cross some boarders... And to get to nice countries !
Thank you Princess !

Stardust by Jasmin Negrin
Shabazi 59, Neve Tsedek, Tel Aviv
03 510 30 33

Become The Friend of the BLOG on facebook NOW

lundi 21 novembre 2011

FASHION WEEK TLV TODAY- ROBERTO CAVALLI

Roberto Cavalli, fin de la conference de Presse




Conference de Presse


Tachana, c'est ici que tout se passe...



Je pense que c'est un top model... Il se trouvait a la conf de presse !


jeudi 17 novembre 2011

Neve Tsedek...le/the Gan Eden? (English-French)

PS : Pour le Français, descendez directement, ENCORE !


Hi there,

Yesterday I got to have a fashion meeting on Shabazi street, the principal street of Neve Tzedek, but I won't tell you why... In fact you will discover it in the next post. So I just took the chance to RE-discover this street and to shop. I was just thinking that I could be a perfect personal shopper... So, COMPANIES, lesson to me : IF YOU ARE LOOKING FOR A PERSONAL SHOPPER, BUYER IN TLV, I AM THE PERFECT CANDIDATE, OK? I could spend 6 days a week, 8 hours a day non stop looking, and looking, and trying, and buying... Anyway... That's the woman's passion, no?


So I lost the topic, I was saying that between 2 meetings in the South of Tel Aviv, I took the chance to visit the Paradise, as you can see it TAGGED on a wall of Neve tsedek, saying : "the Gan Eden (or paradise) is here!" Nice to Meet you Gan Eden, I was looking for you for such a long time ! So like Eve, eating the Apple of Steve Jobs (by the way Steve, Apple in Israel is not an easy task, now that I am in paradise, we will talk about this big issue).

Oh my god, getting away again of my topic... So just as a good Eve, I started to SHOP...I am gonna let you know some very nice adresses of Neve Tsedek you won't miss : First the decoration shop "Gabriel By Rubi Israeli" on Shabazi 13... Oh my Lord (I know it sounds funny in my french mouth), it's like an apartment, with all what you would dream in your own apartment. Only the bed is missing (bad point Gaby). You enter, you smell, you look, you watch the car in the middle of the shop, you touch the objects, IT IS A MUSEUM...


Then I continue my way to Elise... This french shop is selling Repetto Shoes, bags from the Israeli designer LeSac and the MUST : this little pocket "fourre-tout" from the French brand : "petite mendigote"...I BOUGHT the one saying that I am the most clever... Not existing??? LOL, I bought one for 80 nis (you don't need to know what is written on it) and it made my day ! How can women be simple sometimes...


Guys I also stopped to Ginger, to Shlomit Ofir, and to Michal Ben Ami (Michal you weren't here... Nounounou, wanted to give you a hug!), but I finally met with a gentleman in a wonderful little cheese shop. There I had a french sandwich and a glass of wine. A pure Paradise... I understood what they wanted to say ! Meital, the boss of L'Angolo is a wonderful young woman serving cheese and more with passion and love ! She is just perfectly fitting with the street.


 We sat there for like an hour... And it was just the best atmosphere I never had for such a long time ! You need to go to Meital and if you go, say hello from me...


Please god, make Neve Tsedek stay a little paradise ! Never, never miss the paradise, you could regret it !


Have a good one,


------------------------------------------------------------
J'ai failli demander à Google de traduire ce post et puis je me suis dit que ce n'était pas éthiquement déontologique. Et j'ai décidé de le faire moi-même dans ma langue maternelle !
Je disais tout simplement qu'hier, j'avais un rendez-vous fashion rue Shabazi, la rue principale de Neve Tsedek mais je ne vous dirai pas pourquoi dans ce post... Seulement dans le prochain ! Donc, ce fut l'occasion pour moi de RE-découvrir cette rue et de faire "un peu" de shopping.

A propos, je me disais que je pourrais être une Acheteuse professionnelle parfaite : OYE OYE, ENTREPRISES, SI VOUS CHERCHEZ UNE ACHETEUSE PRO A TEL AVIV, JE SUIS LA CANDIDATE PARFAITE, OK ? JE PEUX Y PASSER 6 JOURS PAR SEMAINE (LE 7EME LES BOUTIQUES SONT FERMEES), 8 HEURES PAR JOUR A REGARDER, REGARDER, ESSAYER, ET ACHETER.... Mais j'ai bien peur que je parle d'une passion féminine généralisée et que je ne sois (bien heureusement pour les boutiques) pas la seule !

Mais je m'éloigne de mon sujet de prédilection... je disais qu'entre deux rendez-vous dans le sud de Tel Aviv, j'ai saisi l'opportunité de visiter le paradis, comme j'ai pu le voir, tagué sur le mur de la rue Shabazi (photo du haut) : "le Gan Eden (ou paradis) est ici !" Heureuse de découvrir enfin le paradis, que je cherchais depuis si longtemps et telle Eve, croquant dans la pomme de Steve Jobs (à propos Steve, avoir un Apple en Israël, c'est quand même pas une mince affaire, maintenant que je suis moi aussi au paradis, tu ne vas pas pouvoir partir en courant, on va en parler de notre problème perso).


Mon D..., je perds le sujet, donc telle Eve, j'ai fait les magasins... Je vais vous donner les bonnes adresses de Neve Tsedek, à ne pas rater... : Déjà le magasin déco "Gabriel by Rubi Israel" au 13 de la rue Shabazi...Un appartement avec tout ce que l'on souhaite avoir dans SON propre appart. Il manque juste un lit, dommage Gaby ! Vous entrez, vous sentez, vous regardez, vous vous arrêtez sur la voiture de collection plantée en plein milieu du magasin, vous touchez les objets qui pourraient éventuellement devenir les vôtres, c'est un MUSEE...


Puis je continue mon chemin jusqu'à la boutique Elise (Shabazi 30), qui est en fait constituée de deux  boutiques l'une en face de l'autre. Mais je me contente de la boutique de sacs et chaussures, je flashe sur une paire de Repetto, sur un sac du créateur israélien : LeSac et sur cette petite pochette  fourre-tout de la marque française "petite mendigote"...(voir photo ds le compartiment anglais.)J'en ai acheté une qui disait que je suis la plus intelligente... Cela n'existe pas ? Lol, je l'ai payée 80 nis (ce qui est écrit dessus, c'est privé !). J'avoue que cela m'a rendue heureuse, l'espace d'un instant assez long... Les femmes sont parfois d'une simplicité !

Puis, je me suis aussi arrêtée chez Ginger (tout en couleur) au numéro 27 de la rue, chez Shlomit Ofir au numéro 21 et Michal Ben Ami (Michal tu n'étais pas là, moi qui voulais te faire une bise !) et finalement mon rendez-vous suivant m'a rejointe dans une fromagerie. Le bonheur : un sandwich au brie et un verre de vin... Le paradis...

J'ai enfin compris ce qu'ils avaient tagué sur le mur ! Meital, la patronne de l'Angolo est une jeune femme sympathique et elle sert le fromage avec passion ! Sa petite boutique est juste parfaite là où elle est. Nous nous sommes installés sur un tout petit bar... Et j'ai juste passé un moment très agréable...Cela faisait longtemps ! Il faut absolument que vous alliez voir Meital, dites-lui bonjour pour moi ! C'est au 33 de Shabazi !

Faites que Neve Tsedek reste ce petit paradis sur terre... ne le ratez pas, vous pourriez le regretter !

A très vite...Dans mon paradis !




Mesdames, Messieurs, devenez les amis d'un REGARD

lundi 14 novembre 2011

****Tel Aviv Part 2 : The Namal and Mezizim... ****Always on my bike****

****Remember my post in french on my bike? I would like to let you discover a bit of my daily life in Tel Aviv, but this time in english.... For me - and I know it sounds strange- this place is the best place in the world... Tel Aviv is a mix of Soul, of town and village, of fashion and style, of rich and poor, of all... I think this town is very religious. I know that most of you will think that I am crazy to say that. But I mean, walking in TLV is not like walking everywhere, it is getting spiritual food...And I love to eat! 
That's my life : being happy everyday about the place I am. Good start to win ! It took me a long time to know that this is the place to be.
Do you know the song : "in New York, nananananananananana"(yeah... I am french...don't know exactly the words)... ? Why there is no power song that way about TEL AVIV?










samedi 12 novembre 2011

H&M &Versace, même combat : LA MODE POUR TOUS


Fashionistas ! Bientôt la collection Versace d'H&M, je suis allée lécher la vitrine du Canyon Azrieli de Tel Aviv ce soir... 

Ca brille et c'est très extrême... Let's see ! 

Bientôt en vente à TLV ! 



vendredi 11 novembre 2011

NEWS : MUSEE D'ART CONTEMPORAIN DE TEL AVIV





Ce matin, je me laisse traîner au musée d'art de Tel Aviv, sachant vaguement qu'il y a une nouvelle aile qui a ouvert le 2 novembre, que l'entrée est gratuite pour les habitants de TLV jusqu'au 2 décembre (apportez un justificatif avec vous!). 
Je me disais que c'est le 11 novembre et que le soleil est au zénith ! Juste un p'tit vent frais de quoi ne pas manquer d'air ! Et je ne comprenais pas ce qu'il y avait à faire au musée... 
Mais je suis revenue sur mes à-prioris : ambiance culturelle relax lorsqu'on arrive dans le complexe opéra-théâtre-musée-bibliothèque. Visite géométrique de mon REGARD, j'ai halluciné sur les formes architecturales du bâtiment puis je suis rentrée et entre lumières du jour, lumière travaillée, étages successifs, tableaux et arts contemporains, je me sentais JUSTE BIEN. Le soleil était là aussi ! 20 000 nouveaux mètres carrés de bonheur... 









L'architecte Preston Scott Cohen nous époustoufle, les expositions ne sont pas ennuyeuses, les enfants y trouvent eux aussi leur compte avec un escalator électrique gigantesque et des oeuvres qui leur parlent. 
L'évènement du moment : l'exposition d'Anselm Kieffer dont l'oeuvre est assez mystique, kabbalistique et spirituelle. Une exposition qui est au niveau -1 du musée, à côté de la cafétéria! Elle s'appelle : "SHEVIRAT HA-KELIM" ou "CASSAGE DE VAISSELLE", enfin, selon ma traduction... Je crois que la "brisure des vases" est un terme mieux adapté , mais n'ayant pas l'âge d'étudier la kabbala, nous nous contenterons de la notion(redoutable)de cassage de vaisselle.


 A vous de me dire... Si ça veut dire autre chose ! 



Adresse : 27, blvd Shaul Amelekh, Tel Aviv
Numéro de tel : +972(0) 3 6077000

mercredi 9 novembre 2011

The Omanoot Project in Israel

There are some projects you have to talk about... There's some projects which are just beautiful ! Omanoot is one of them. Omanoot is the Hebrew word for Art. The best is that I met with one of the manager of Omanoot by "chance".
The story is like that : it's the "colleague 
of the husband of a designer I love and met (guess which one?). And crossed connexion, we are going the same lectures every week.... But we talked together before we knew that we go every week at the same lecture ! So sometimes it's just meant to be.
Anyway, the leitmotiv of Omanoot is "Israel through art". And I found myself very much looking the same because "I feel" like my blog is : Israel through fashion, Israel through design, Israel through Lifestyle. 
People : we love Israel and we are not only in a political complicated country. We are also, and especially in Tel Aviv in one of the most energizing and creative country.
Let's cut it here... Enough! 
Omanoot is an online shop, selling Israeli art, music, movies all over the world....
Omanoot is also a non-profit organization which offers to kids the opportunity to learn about Israel and religion through art. So teacher, look at that you've got tools to teach !
And Omanoot is also a great idea of Art Tours in TLV and more to come...




You can't miss it ! Connect yourself to this great platform.





Je sais frenchy french, je sais, je sais... L'anglais, le français ! J'essaye de m'améliorer.... J'ai raison ? Je devrais commencer par le français ? Bon, next time ! Promis!!!
Et puis mes chers Français francophones, plus je vous vois et mieux vous parlez l'anglais... Bravo !
Bref, tout cela pour en venir au projet Omanoot,(qui signifie Art en français) un projet dont je me dois de parler.... Tout d'abord parce que l'idée est magnifique : "Israel through art". Soit Israël par le biais de l'art. Et là je dois dire que moi-même je me sens comme Omanoot... Poser un regard plus design, plus artistique, plus fashion sur IsraëlCe que je regarde et ce que je crie (lol... je ne crie jamais, (et je ne mens jamais)), c'est que nous ne sommes pas dans un pays "Uniquement" politique ! Mais aussi dans un vrai pays et dans une ville - Tel Aviv bien entendu - qui a tout d'une grande, et de l'énergie pour le monde entier !
Tout cela pour vous dire qu'en rencontrant la charmante Pauline, j'ai eu le plaisir d'en savoir un peu plus sur Omanoot qui a plusieurs casquettes :
- Une boutique en ligne qui vend de la peinture, des films, de la musique...
- Des outils pédagogiques sur Israël pour les enfants mais en anglais... qui seront bientôt traduits (vite ! Les maîtresses ne demandent que cela).
- Des "Art tours" ou visites culturelles pour les touristes qui veulent découvrir un Tel Aviv plus culturel.
- Omanoot France est une association à but non lucratif qui a pour vocation de promouvoir les artistes israéliens en France.

Bref de quoi faire... De quoi développer, de quoi apprécier Israël sous un nouveau jour !

Connectez-vous à Omanoot... C'est pro et ça promet !







jeudi 3 novembre 2011

Shouk aux Accessoires à Tel Aviv


Plus que 2 jours... Ouvert aujourd'hui de 10h00 à 18h00 et samedi 5 novembre de 11.00 à 20.00.

A Tel Aviv, Zoa house, Ibn Gabirol 26....

Un site pour plus de renseignement : http://xsrz.com/ et quelques photos prises sur le vif ! 
*********************************************************************
2 more days to go... Open today from 10AM to 6PM and tomorrow the 5th of november from 11AM to 8PM.
It's at Tel Aviv in Zoa House, Ibn Gabirol 26...
There's a site for more info : http://xsrz.com/  and some pictures of things to see...


Lilla My

Shouk Aaccessorize

Ellen Ruben

Liberina

Stella and Lori

Fool Moon

mardi 1 novembre 2011

PikulaBags... Point Final !





Time to switch to English, just for Maja. I want her to understand a little bit of what I say ! Maja is just an amazing women, very easy going and nice. I love this ! She started a year ago to make wonderful bags. All different, all coming from childhood, all wonderful and fashionable.


Amis francophones, ne partez pas ! J'ai promis à Maja que je dirai quelques mots en anglais sur elle, j'avoue que c'est une bonne idée que je reprendrai peut-être dans le futur ! Qu'en pensez-vous ?
Je suis allée rendre visite à Maja Yogev, dans son studio de Kfar Saba et j'ai découvert ses créations Pikula bags 
Géniale, j'adooore, cette petite touche vintage, fashion et en même temps classique. Je trouve cela très vendeur. Maja fait des porte-monnaies, mais aussi des pochettes Iphone ( j'en ai une magnifique pour celles qui veulent la voir en vrai), elle fait les mêmes porte-monnaies que ceux de nos grands-mères, de nos mamans et de nous quand nous étions petites et que nous jouions aux vendeurs mais dans toutes les formes : soirée, sacs à main, porte-monnaies de toutes les sortes.... Bref, le paradis du tissu, la caverne d'Ali Baba. Et une idée de cadeau assez bonne pour vos copines les filles !
Ca met de bonne humeur, ça fait envie, en fait on craque, on les veut tous ! 

Maja, belle Slovène est arrivée en Israël il y a 3 ans, elle est aussi professeur d'équitation... et maman. Pas une minute entre les chevaux, les enfants et les sacs !
Maja ne chôme pas, elle a un blog, une boutique en ligne et s'occupe très bien de ses clientes... Et si une boutique francophone - dans le monde entier - passe par mon blog et tombe amoureuse, comme moi, faites-moi signe !

Voila encore une découverte qui fera parler d'elle dans le futur!
Ah, au fait, Pikula signifierait point, de couture, mais aussi un Point c'est tout !
Je reste en contact avec Pikula, un point c'est tout ! quoi...